WTO.巴西通报 G/TBT/N/BRA/959/Add.1

 WTO.巴西通报车用天然气系统部件合格评定技术规程和质量技术规程
编号：G/TBT/N/BRA/959/Add.1
本附录旨在通知，国家计量、质量和技术研究所（Inmetro）于2020年6月28日发布了第233号法令，修订了之前根据G/TBT/N/BRA/959通知的车辆天然气系统部件的合格评定技术法规和质量技术法规，经2002年12月30日第257号Inmetro法令和2007年11月22日第417号Inmetro法令批准。
2002年第257号Inmetro法令和2007年第417号Inmetro法令修正案获得批准。
本条例自其在巴西政府公报上公布之日起生效。
最终文本仅提供葡萄牙语版本，可从以下网址下载：
http://www.inmetro.gov.br/legislacao/rtac/pdf/RTAC002649.pdf

英文原文：
This addendum aims to inform that the National Institute of Metrology, Quality and Technology – Inmetro, issued Ordinance no. 233, 28 June 2020, which amends the Technical Regulation of Conformity Assessment and Technical Regulation of quality for vehicle natural gas system components, previously notified under G/TBT/N/BRA/959, approved by Inmetro Ordinance nº 257, 30 December de 2002 and Inmetro Ordinance no. 417, de 22 November 2007.
Amendments to Inmetro Ordinance no 257, of 2002 and Inmetro Ordinance no 417, of 2007 were approved.
This Ordinance enters into force on the date of its publication on the Brazilian Official Gazette.
The final text is available only in Portuguese and can be downloaded at: http://www.inmetro.gov.br/legislacao/rtac/pdf/RTAC002649.pdf(技术服务中心)