WTO.美国通报 G/TBT/N/USA/1516/Add.2

 WTO.美国通报节能项目：烹饪产品试验规程
编号：G/TBT/N/USA/1516/Add.2
标题：节能项目：烹饪产品试验规程
机构：能源部能源效率和可再生能源办公室
行动：最终规则
摘要：2019年8月9日，根据美国家用电器制造商协会（AHAM）的请愿书和收到的对该请愿书的回复数据，美国能源部（DOE）发布了一份拟议规则制定（NOPR）的通知，提议撤销根据《能源政策和保护法》（EPCA）建立的传统烹饪台面的测试程序。在这最后的规则中，DOE撤销了EPCA下传统烹饪台面的测试程序。美国能源部已确定，传统的炉顶测试程序不能代表平均使用周期内的能源使用或效率，而且执行起来过于繁重。
日期：本规则的生效日期为2020年9月17日。联邦公报于2011年4月8日和2012年12月17日批准引用本规则中列出的某些出版物。

英文原文：
Title: Energy Conservation Program: Test Procedures for Cooking Products
AGENCY: Office of Energy Efficiency and Renewable Energy, Department of Energy
ACTION: Final rule
SUMMARY: On 9 August 2019, as a result of a petition from the Association of Home Appliance Manufacturers (AHAM) and data received in response to that petition, the U.S. Department of Energy (DOE) published a notice of proposed rulemaking (NOPR) proposing to withdraw the test procedure for conventional cooking tops established under the Energy Policy and Conservation Act (EPCA). In this final rule, DOE withdraws the test procedure for conventional cooking tops under EPCA. DOE has determined that the conventional cooking tops test procedure is not representative of energy use or efficiency during an average use cycle and is overly burdensome to conduct.
DATES: The effective date of this rule is 17 September 2020. The incorporation by reference of certain publications listed in this rule was approved by the Director of the Federal Register on 8 April 2011 and 17 December 2012.

(技术服务中心)