WTO 厄瓜多尔通报 G/TBT/N/ECU/496

WTO.厄瓜多尔通报车辆标签实施说明草案
编号：G/TBT/N/ECU/496
本说明旨在规定实施车辆标签的要求和程序，该标签向消费者提供有关安全、污染物排放和能源效率方面的信息，作为知情购买的工具。
本说明由商标代表负责，适用于所有新车，属于NTE INEN 2656中定义的M1和N1车辆类别，在投放市场之前展示和推广；即，它适用于所有具有上述类别当前单一车辆认证证书（CUHV）的车辆。

西班牙文原文：
El presente Instructivo tiene por objeto establecer los requisitos y procedimientos para la aplicación del etiquetado vehicular, que provea de información a los consumidores sobre los aspectos vinculados con la seguridad, emisiones contaminantes y eficiencia energética, como herramienta para lograr una compra informada.
Este Instructivo es de cumplimiento para los comercializadores, bajo la responsabilidad del representante de la marca y aplica para todos los vehículos nuevos, que corresponden a las categorías vehiculares M1 y N1 definidas en la Norma NTE INEN 2656, que se exhiban y promocionen, antes de ser comercializados; es decir que, es para todos los vehículos que cuentan con el Certificado Único de Homologación Vehicular (CUHV) vigente, de las categorías antes mencionadas.

技术服务中心