WTO.厄瓜多尔通报 G/TBT/N/ECU/414/Rev.1

WTO.厄瓜多尔通报Tere inen 095（1R）电梯、机械楼梯和移动通道第一次修订案草案
编号：G/TBT/N/ECU/414/Rev.1
厄瓜多尔《技术条例》规定，在国内销售和进口的电梯、机械扶梯和移动通道，必须符合有关规定，以保护人身安全，并防止可能误导的做法。
本技术条例适用于以下产品：
1.永久使用的电压缩机，用于人员或人员的运输和货运，用电缆、带、链条或导航仪悬挂，垂直倾斜度不超过15度；
2.液压升降机，可长期使用，有一个用于运送人员或人员及货物的机舱，用液压缸、电缆或链条悬挂，并可在向导之间行驶，倾角不超过15度；
3.机械楼梯和移动通道（板块或移动带）；
本技术条例不适用于：
1.按《旅客电梯安全守则》规定的住宅型电梯；安全要求CPE INN 018；
2逃生梯。
西班牙文原文：
Este reglamento técnico ecuatoriano establece los requisitos que deben cumplir los ascensores, escaleras mecánicas y andenes móviles, previamente a la comercialización de productos nacionales e importados, con el propósito de proteger la seguridad de las personas; así como prevenir prácticas que puedan inducir a error.
Este reglamento técnico se aplica a los productos:
1.Ascensores eléctricos a tracción por adherencia o tambor de arrollamiento, de funcionamiento permanente, con una cabina destinada para el transporte de personas o de personas y carga, suspendida por cables, bandas o cadenas y de desplazamiento entre guías, con inclinación no mayor de 15o sobre la vertical,
2.Ascensores hidráulicos, de funcionamiento permanente, con una cabina destinada para el transporte de personas o de personas y carga, suspendida por cilindros hidráulicos, cables o cadenas y desplazamiento entre guías, con inclinación no mayor de 15o sobre la vertical,
3.Escaleras mecánicas y andenes o pasillos móviles (tipo placa o banda móvil).
Este reglamento técnico no aplica a:
1.Los ascensores de tipo residencial, especificados en el código de seguridad de ascensores para pasajeros. Requisitos de seguridad. CPE INEN 018,
2.Salvaescalera.（技术服务中心）